Сегодня мы решили озадачить бездушную машину очень простым и, одновременно, весьма сложным вопросом. Сразу поясним, что сложность здесь возникла не потому что «машина» глупая.
Просто она (модель искусственного интеллекта) «думает» на английском. Да, она знает все языки, ну или большинство, и умеет просто потрясающим образом переводить и интерпретировать.
Но зачастую просто прибегает к наибольшему массиву знаний. А он 🤷♂️ — на английском. Ну так уж сложилось в Интернете.
При этом «машина» всё-таки учитывает наш родной Рунет и заимствует сведения, которые позволяют ей дать вполне объективный и, вероятно, просто, правильный ответ.
Поехали!
Отличный вопрос! Здесь дело в происхождении и значении слов. Объясню по порядку.
3.
Почему в русском языке сохраняются две разные формы?
Слова «грамотный» и «грамматический» закрепились в языке в разное время и с разными значениями. «Грамотный» относится к практическому умению читать и писать, а «грамматический» — к абстрактной на тот момент науке. В русском языке они развивались параллельно, но удвоение «м» в научной терминологии было сохранено примерно с XVII века, когда данный «учёный» термин вошёл в профессиональный оборот.
Напомним про даты: 11-й век и век 17-й.
Безусловно, ничего не мешало тому, чтобы удвоенная «м» сохранялась с 11-го века. Но в тот исторический период это не представляло какой-либо культурной или лексической значимости.
Разговорные традиции просто исключили это бессмысленное усложнение и люди просто стали использовать «грамоту» и «грамотность» в самой простой и удобной форме — с одной буквой «м». В XVII веке «γράμμα» и латинское «grammatica» стали непосредственно связаны с наукой о языке.
Научное сообщество, безусловно, постаралось сохранить так называемую аутентичность (данный термин не имеет отношения к «древности», это слово означает — «настоящий», т.е. «правильный»). Именно так грамотность в русском языке обрела вариативное написание.
Если бы что-то или кого-то пришлось подвергнуть правильным лексическим и орфографическим нормам, то в русском языке мог бы возникнуть глагол — «грамматизировать».
Наречие «грамотно» образовано от слова «грамотный», которое относится к упрощённой и более старой линии лексики. Глагол «грамматизировать», если бы существовал, был бы связан с грамматикой и наукой о ней, поэтому сохранил бы две «м». Это правило наследует логику происхождения: слова, связанные с научной терминологией, сохраняют удвоение «м».
Ставьте палец 👍 вверх, если было интересно.
Спасибо! 🙏
Очень важно уметь видеть позитивные изменения и успехи в ситуациях, которые кажутся проблемными или неблагоприятными. История с ценами на автомобили марки Lada дает отличный пример того, как общественное волнение может привести к изменениям к лучшему.
Юридические нормы и законы — это основа функционирования общества, и великолепные примеры из истории показывают, что некоторые из них способны протянуть свою юридическую жизнь на века. Статут Мальборо, принятый в Англии в 1267 году, — прекрасный пример такого закона, действовавшего более 750 лет.
Статья о старых японских автомобилях напоминает нам о том, что даже в прошлом существовали уникальные автомобили, которые выделялись своим дизайном, техническими характеристиками и комфортом. Погружаясь в детали истории таких автомобилей, мы можем найти вдохновение для будущего и увидеть, каким образом инновации и стиль могут сочетаться в едином образе.
Статья о том, как правильно составить резюме для поступления в зарубежный вуз, дает много полезных советов и напоминает, что резюме — это ваш первый шаг к успешному поступлению. Этот документ должен выделить вас среди множества кандидатов и убедить приемную комиссию в том, что именно вы идеально подходите для выбранной программы.
Статья, предлагающая головоломки для развития интеллекта, безусловно, является интересной и полезной. Решение сложных задач требует от нас активации различных умственных процессов, таких как логическое мышление, внимание к деталям, аналитические способности и творческое мышление. Вот почему головоломки и загадки так популярны и полезны — они помогают нам развивать и улучшать наш интеллект.
Добрый день!
Статья о знаниях и эрудиции заставляет нас задуматься о том, как важно расширять свой кругозор и быть осведомленным в различных областях. Осознание того, что мир настолько разнообразен и удивителен, что хочется узнать больше, не может не вдохновлять.